Жорабек Ерболат Қайратұлы

Academic Title: Lecturer

Academic Degree: Master of Philological Sciences

Current place of work: A.K. Kussayinov Eurasian Humanities Institute, Lecturer of The Department of Foreign Languages and Translation Studies

Education:

2018-2022 – Eurasian humanities institute, speciality– 5B020700 «Translation studies» (english and сhinese)

2022-2024 – L.N. Gumilyov Eurasian National University, speciality 7M02313 «Digital ‘l’ranslation Studies», Master of Philological Sciences

Courses Taught: Базовый иностранный язык / Базалық шетел тілі, Практическая грамматика английского языка / Ағылшын тілінің практикалық грамматикасы, Жазбаша аударма практикасы, Кәсіби бағытталған шетел тілі, Мамандандырылған кәсіби шетел тілі, Нарық қажеттіліктерін ескере отырып ресми іскерлік құжаттарды ағылшын тілінен аудару, Аудио-визуалды аударма практикасы, Ақпараттық аударма практикасы, Публицистикалық мәтіндердің аудармасы, Цифровизация и ИИ в лингводидактике

List of Scientific and Methodological Works: Total of 3

1. Features of the Ethnographic Method in Translation Studies and its Relevance in the Context of Digital Translation Studies // XVIII International Scientific Conference of Students and Young Scientists «Yylym jáne bilim – 2023»: conference proceedings. – Astana, 2023. – Pp. 2831–2833
2. Features of the Translation of National Games from the Point of View of Digital Translation Studies // XIX International Scientific Conference of Students and Young Scientists «Yylym jáne bilim – 2024»: conference proceedings. – Astana, 2024. – Pp. 3289–3291.
3. “Transformation of the translation profession in the context of the evolution of digital technologies and AI” Collection of the EC EAGI — 2025 “Kusainovsky readings — Science and education of the 21st century: trends and prospects” — Astana, 2025. — P. 435-437.

Professional Achievements:

1. 2025 (October) Certificate for participation in the training seminar (80 hours) «Methods of assessing students’ academic achievements: from knowledge assessment to assessment of learning outcomes», Astana, October 7-20, 2025.
2. 2025 (November) Certificate for participation in the training seminar (72 hours) «Development of subject competencies of university teachers», Astana, November 4-17, 2025.
3. 2025 (November) Certificate for participation in the training seminar (72 hours) «Inclusive education in universities», Astana, November 19 — December 1, 2025.
4. 2025 (November) Certificate for participation in the 72-hour training seminar «Practical Lesson Planning to Maximize Student Learning and Engagement» Seminar course with J. Johnston.
5. 2025 (December) Certificate for participation in the 72-hour training seminar «Using Artificial Intelligence in Education» Astana, December 3-15, 2025.
6. 2026 (February) Diploma — 1st place in recognition of outstanding achievement and 1st place in the KazAELT SIGs and British Council Project and Hackathon, celebrating innovation, leadership, and excellence in developing impactful solutions for English Language Teaching. Astana, February 28, 2026.