Ильясова Алима Укубаевна

Должность: доцент кафедры иностранных языков и переводческого дела  Евразийского гуманитарного института имени А.К. Кусаинова

Ученая, академическая степень: магистр педагогических наук

Ученое, академическое звание: —

Место работы: Евразийский гуманитарный институт им.А.К.Кусаинова

Образование: 

1976-1980: Целиноградский государственный педагогический институт им. С.Сейфуллина, факультет иностранных языков, специальность: «Английский язык (квалификация «учитель английского языка»).

2010-2012: Евразийский гуманитарный институт, магистратура

магистр педагогических наук по специальности 6М010200 — Педагогика и методика начального обучения.

Преподаваемые дисциплины: Лексикология и теоретическая грамматика, история языка и теоретическая фонетика, лингвистические аспекты фразеологии английского языка, современные проблемы ономастики английского языка, словообразование в английском языке по ОП 6В01704 «Иностранный язык: два иностранных языка»; история Великобритании, лексикология и теоретическая грамматика, история языка и теоретическая фонетика, практика последовательного перевода, практика информативного перевода, диалекты английского языка по ОП 6В02307 «Переводческое дело».

 Награды и премии:

2007г. – нагрудный знак «Педагог-исследователь» Казахской академии образования

2011г. — почетная грамота Национального центра тестирования МОН РК

2012г. — благодарственное письмо акима района «Алматы» г.Астана С.Ахметова

2015г. — нагрудный знак «БІЛІМ БЕРУ ІСІНІҢ ҚҰРМЕТТІ ҚЫЗМЕТКЕРІ» МОН РК.

2025 г. — серебряная медаль имени А. Байтурсынова — от Ассоциации вузов Республики Казахстан.

Список научных и научно-методических трудов:

Общее количество – 98, в том числе (последние 5 лет):

1. Ильясова А.У.,Давлетова С.Е., Кардыбаева  М.С. Программа профессиональных практик для студентов образовательной программы «Иностранный язык: два иностранных языка» . – Нур-Султан: ИП «Ахтаев У.Е.», 2021 (0,8 п.л.)
2. Ильясова А.У., Давлетова С.Е., Кардыбаева М.С. «Шетел тілі: екі шетел тілі» білім беру бағдарламасының студенттеріне арналған кәсіби практика бағдарламасы. —  Нур-Султан: ИП «Ахтаев У.Е.», 2021 (0,8 п.л.)
3. Ильясова А.У., Аренова Г.У., Никульшина Н.В. Программа профессиональных практик для студентов образовательной программы «Переводческое дело».  — Нур-Султан: ИП «Ахтаев У.Е.», 2021 (0,8 п.л.)
4. Ильясова А.У., Аренова Г.У., Алипбекова Л.У. «Аударма ісі» білім беру бағдарламасының студенттеріне арналған кәсіби практика БАҒДАРЛАМАСЫ. – оқу бағдарламасы. — Нур-Султан: ИП «Ахтаев У.Е.», 2021 (0,8 п.л.)
5. Ильясова А.У., Загатова С.Б., Оспанова Ж.Т. Методические указания по выполнению дипломных работ по образовательной программе 6B-1704 — «Иностранный язык: два иностранных языка». — ЕАГИ, Нур-Султан, 2021 (1,8 п.л.).
6. Загатова С.Б.,Ильясова А.У.,Ильясова А.К.  «Шетел тілі: екі шетел тілі» оқу бағдарламсына арналған диплом жұмысын орындаудың»  әдестемелік нұсқаулары. —  Нур-Султан: ИП «Ахтаев У.Е.», 2021 (1,8 п.л.)
7. Ильясова А.У., Досумова Г.Б. Орта буын оқушыларына ағылшын тілін оқытуда көрнекі құралдардың рөлі. Тарих ғылымдарының докторы, профессор, Халықаралық жоғары мектеп ғылым академиясының академигі, Қазақ білім академиясының академигі, қоғам қайраткері Амангелді Құсайыновты еске алу және  туғанына 80 жыл толуына арналған «Бірінші Құсайынов оқулары «XXI ғасырдағы ғылым және білім: үрдістер мен перспективалар» атты халықаралық ғылыми-практикалық конференция материалдары. 9 желтоқсан, 2022 жыл. Б. 266-268  (0,25 п.л.).
8. Ильясова А.У., Унат А. Ағылшын тілі сабағында критериалды бағалау жолдары. «Бірінші Құсайынов оқулары «XXI ғасырдағы ғылым және білім: үрдістер мен перспективалар» атты халықаралық ғылыми-практикалық конференция материалдары. 9 желтоқсан, 2022 жыл. Б. 268-270  (0,25 п.л.).
9. Ильясова А.У., Харагиз А.О. Жоғары буын оқушыларына ағылшын тілін оқытуда кері байланыс жасау жолдары. «Бірінші Құсайынов оқулары «XXI ғасырдағы ғылым және білім: үрдістер мен перспективалар» атты халықаралық ғылыми-практикалық конференция материалдары. 9 желтоқсан, 2022 жыл. Б. 270-272  (0,25 п.л.).
10. Ильясова А.У. Прагматический аспект перевода. Филологическая наука в современном образовательном пространстве: материалы Международной научно-практической конференции, посвященной Году русского языка как языка межнационального общения в СНГ. 23 апреля 2023 г., г. Астана: Казахстанский филиал Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова . – С. 363-370.РИНЦ https://www.elibrary.ru/item.asp?id=54707522 ISBN 978-601-08-3393-7 (0,25 п.л.).
11. Ильясова А.У., Ф.Хасилан, Г.К.Темиргалиева. Учебно-методическое пособие «История Великобритании» по ОП 6В01704 – «Иностранный язык: два иностранных языка». Учебно-методическое пособие, Астана: ИП «У.Е.Ахтаев», 2023. – 146 с. (9,12 п.л.).
12. Ильясова А.У., Абулкаирова Л.К. Способы достижения адекватности перевода английских идиом на русский язык. Материалы Международной научно-практической конференцию — Вторые Кусаиновские чтения «Наука и образование в XXI веке: тенденции и перспективы», 8 декабря 2023 г. Евразийский гуманитарный институт имени А.К. Кусаинова (0,25 п.л.).
13. Ильясова А.У., Өрікбаева М. Ш. Юмористический дискурс и юмористический текст. Материалы Международной научно-практической конференцию — Вторые Кусаиновские чтения «Наука и образование в XXI веке: тенденции и перспективы», 8 декабря 2023 г. Евразийский гуманитарный институт имени А.К. Кусаинова (0,25 п.л.).
14. Абдрахманова Г.У., Ильясова А.У., Кардыбаева М.С. История языка и теоретическая фонетика: для студентов образовательных программ 6В01704 «Иностранный язык: два иностранных языка» и 6В02307 «Переводческое дело». Учебно-методическое пособие «История языка и теоретическая фонетика» по образовательным программам 6В01704 – «Иностранный язык: два иностранных языка»и 6В02307 – «Переводческое дело» — Астана, 2024 – 165 с. (10,3 п.л.).
15. Оспанова Ж.Т.,  Ильясова А.У., Кардыбаева М.С. Основы Этнолингвистики. – Астана: ИП «Ахтаев У.Е.», 2024. – 168 с. (10,5 п.л.).
16. Ильясова А.У., Агапова М.С. Искусственный интеллект для оптимизации гибридного обучения: сочетание онлайн и оффлайн методик в иноязычном образовании. Материалы XI Международной научно-практической конференции «Актуальные проблемы науки и образования в условиях глобальных изменений», которая проходила в Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Абылай хана 12 ноября 2024 года. (0,25).
17. Ильясова А.У., Молдакул Ш. Идиома ұғымы және оның тілдегі рөлі. «Құсайынов оқулары «ХХІ ғасырдағы ғылым жəне білім: үрдістер мен перспективалар» атты халықаралық ғылыми-практикалық конференция материалдары 2024 жыл 6 желтоқсан. (0,25 п.л.).
18. Ильясова А.У., Бегалинова А. Ертегілердің тілдік  және мәдени ерекшеліктері. «Құсайынов оқулары «ХХІ ғасырдағы ғылым жəне білім: үрдістер мен перспективалар» атты халықаралық ғылыми-практикалық конференция материалдары 2024 жыл 6 желтоқсан. (0,25 п.л.).
19. Ильясова А.У., Бауыржанкызы Ж. Балалар әдебиетінің ерекшеліктері және оның аудармадағы орны. «Құсайынов оқулары «ХХІ ғасырдағы ғылым жəне білім: үрдістер мен перспективалар» атты халықаралық ғылыми-практикалық конференция материалдары 2024 жыл 6 желтоқсан. (0,25 п.л.).
20. Ильясова А.У., Табакова Т. Ғылыми-техникалық мәтіндерді аударудың ерекшеліктері. «Құсайынов оқулары «ХХІ ғасырдағы ғылым жəне білім: үрдістер мен перспективалар» атты халықаралық ғылыми-практикалық конференция материалдары 2024 жыл 6 желтоқсан. (0,25 п.л.).
21. Ильясова А.У., Агапова М.С. Инновационные подходы к преподаванию теории языка и литературы в условиях сокращённых и гибридных программ. «Құсайынов оқулары «ХХІ ғасырдағы ғылым жəне білім: үрдістер мен перспективалар» атты халықаралық ғылыми-практикалық конференция материалдары 2024 жыл 6 желтоқсан. (0,25 п.л.).
22. Ильясова А.У., Айткалиева Ш. Ағылшын тілі сабағында ойын технологияларын қолдану туралы. «Құсайынов оқулары «ХХІ ғасырдағы ғылым жəне білім: үрдістер мен перспективалар» атты халықаралық ғылыми-практикалық конференция материалдары 2024 жыл 6 желтоқсан. (0,25 п.л.).
23. Ильясова А.У., Максутова Н. Геймификацияның білім беру процесіндегі рөлі мен маңызы. «Құсайынов оқулары «ХХІ ғасырдағы ғылым жəне білім: үрдістер мен перспективалар» атты халықаралық ғылыми-практикалық конференция материалдары 2024 жыл 6 желтоқсан. (0,25 п.л.).
24. Ильясова А.У., Абдрахманова Г.У., Агапова М.С. Программа  профессиональной практики для студентов образовательной программы 6В02307 — «Переводческое дело». — Астана:ИП «Ахтаев У.Е.», 2025.- 52 с. (3,25 п.л.).
25. Ильясова А.У., Волкова Л.В., Агапова М.С. 6В01704 – «Шетел тілі: екі шетел тілі» білім беру бағдарламасының студенттеріне арналған кәсіби практика БАҒДАРЛАМАСЫ. — Астана: «Ахтаев У.Е.» ЖШС, 2025. – 60 б. (3,75 п.л.).
26. Ильясова А.У., Абдрахманова Г.У., Агапова М.С. 6В02307 — «Аударма ісі» білім беру бағдарламасының студенттеріне арналған кәсіби практика бағдарламасы     — Астана: Ахтаев У.Е. ЖК, 2025. – 48 б.  (3,0 п.л.).
27. Ильясова А.У., Волкова Л.В., Агапова М.С. ПРОГРАММА  профессиональной практики для студентов образовательной программы 6В01704 – «Иностранный язык: два иностранных языка».  — Астана:ИП «Ахтаев У.Е.», 2025.- 60 с. (3,75 п.л.).
28. Загатова С.Б., Ильясова А.У., Агапова М.С. 6В02307 – «Аударма ісі» білім беру ағдарламасы бойынша дипломдық жұмыстарды  ұйымдастыру және орындау жөніндегі әдістемелік нұсқаулар. — Астана: ЖК «Ахтаев У.Е.», 2025. – 36 б. (2,25 п.л.).
29. Загатова С.Б., Ильясова А.У., Агапова М.С. Методические указания по организации и выполнению дипломных работ для образовательной программы 6В02307- «Переводческое дело». —  Астана:ИП «Ахтаев У.Е.», 2025.-40 с. (2,5 п.л.).
30. Ильясова А.У., Загатова С.Б., Агапова М.С.  6В01704 – «Шетел тілі: екі шетел тілі» білім беру бағдарламасы бойынша дипломдық жұмыстарды ұйымдастыру және орындау жөніндегі  әдістемелік нұсқаулар.  — Астана: ЖК «Ахтаев У.Е.», 2025.- 40 б. (2,5 п.л.).
31. Ильясова А.У., Загатова С.Б., Агапова М.С. Методические указания по организации и выполнению дипломных работ для образовательной программы 6В01704- «Иностранный язык: два иностранных языка». Астана:ИП «Ахтаев У.Е.», 2025.-39 с. (2,5 п.л.).
32. Ильясова А.У., Абдрахманова Г.У., Агапова М.С. Учебно-методическое пособие «Литература страны изучаемого языка и Страноведение» по образовательной программе 6В01704 – «Иностранный язык: два иностранных языка». Учебно-методическое пособие, Астана: ИП «У.Е.Ахтаев», 2025. – 307 с. (19,25 п.л.).
33. Ильясова А.У., Ильясова А.К., Агапова М.С. Этнолингвистика  негіздері, 6В01704-«Шетел тілі: екі шетел тілі» білім беру бағдарламасының студенттеріне арналған оқу-әдістемелік құрал. — Астана: ИП «У.Е.Ахтаев», 2025. – 168 с. (10,5 п.л.).
34. Ильясова А.У. «ЦИФРЛЫҚ КОММУНИКАЦИЯНЫҢ НЕГІЗГІ БЕЛГІЛЕРІ». Материалы  международной  научно-практической  конференции Кусаиновские чтения   «Наука и образование в XXI веке: тенденции и перспективы», посвященной 30 летию ЕАГИ им.А.К.Кусаинова  21 ноября  2025 года.
35. Ильясова А.У., Байменді А.М.«ЗАРУБЕЖНЫЙ И ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ ОПЫТ ПРИМЕНЕНИЯ ДИСКУССИЙ И ДЕБАТОВ В ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ». Материалы  международной  научно-практической  конференции Кусаиновские чтения   «Наука и образование в XXI веке: тенденции и перспективы», посвященной 30 летию ЕАГИ им.А.К.Кусаинова  21 ноября  2025 года.
36. Ильясова А.У., Иманбаева С.А.«ПРИНЦИПЫ ИНТЕГРАЦИИ ОНЛАЙН-КУРСОВ В ТРАДИЦИОННЫЙ УРОК АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА».Материалы  международной  научно-практической  конференции Кусаиновские чтения   «Наука и образование в XXI веке: тенденции и перспективы», посвященной 30 летию ЕАГИ им.А.К.Кусаинова  21 ноября  2025 года.
37. Ilyassova A. U., Agapova M. S., Davletova S. E. Contemporary Issues in English Onomastics: Teaching and Methodological Manual for the Course. Educational programme 6B01704 – Foreign Language: Two Foreign Languages. – Astana, 2026. – 347 p. (Рекомендовано Научно-методическим советом ЕАГИ им. А.К. Кусаинова, протокол № 6 от 25.06.2026).
38. Ilyassova A. U., Abdrakhmanova G. U., Agapova M. S. Word Formation in the English Language: Educational and Methodological Manual. Educational programme 6B01704 – Foreign Language: Two Foreign Languages. – Astana, 2026. – 256 p. (Рекомендовано Научно-методическим советом ЕАГИ им. А.К. Кусаинова, протокол № 6 от 25.06.2026).

Профессиональные достижения:

1. 2022г. (январь) Сертификат за участие в обучающем семинаре – тренинге (72ч.) «Инновационные технологии: интеграции в образовании», Назарбаев Университет, 17-27 января 2022 г.
2. 2023г. (январь) Сертификат о прохождении курсов повышения квалификации «Зимняя школа для преподавателей и студентов-2023» на тему «Формирование коммуникативной компетенции при обучении иностранному языку с использованием инновационных технологий» (72 часа), ЕАГИ им. А. Кусаинова,  г. Астана
3. 2024г. (январь) Сертификат о прохождении курсов повышения квалификации «Зимняя школа для преподавателей и студентов-2024» на тему «Современные аспекты художественной литературы» (72 часа) ЕАГИ им. А. Кусаинова,  г. Астана
4. 2024г. Сертификат «Жоғары оқу орнында кәсіптік бағдарланған оқытудың заманауи білім беру технологиялары» (72 сағат) тақырыбындағы біліктілікті арттыру курсына қатысқаны үшін берілді. А.Қ.Құсайынов атындағы Еуразия гуманитарлық институты. 19.02.2024- 01.03.2024.
5. 2025 г. (январь) Сертификат о прохождении курсов повышения квалификации «Зимняя школа для преподавателей и студентов-2025» на тему «Использование искусственного интеллекта в преподавании иностранного языка и переводе» (72 часа) ЕАГИ им. А. Кусаинова, г. Астана
6. 2025г. (11.03.2025 – 28.03.2025) Сертификат о прохождении курсов повышения квалификации на тему: «Искусственный интеллект в образовании» НАО «Павлодарский пед. университет им.  Ә. Марғұлан, Институт дополнительного образования, г. Павлодар.
7. 2025г. (07.04 – 18.04) Сертификат о прохождении курсов повышения квалификации на тему «Инклюзивное образование в высшей школе: теория и практика». (72 часа). ТОО “Инновационная Академия психологии и менеджмента” г. Астана.
8. 2025г. (07.10. – 20.10) Сертификат о прохождении курсов повышения квалификации на тему: «Методы оценивания учебных достижений студентов: от оценки знаний к оценке результатов обучения» (80 часов). ЕАГИ им. А.К. Кусаинова, г. Астана.
9. 2025 г. Certificate of Completion. “Workshop in Effective Lesson Planning for Student Learning and Engagement” (72 ч.). Missouri State University.
10. 2026 г. (январь) Сертификат о прохождении курсов повышения квалификации «Зимняя школа-2026» на тему «Инновационные технологии и современные методики в преподавании иностранных языков и переводческой деятельности» (72 часа) ЕАГИ им. А. Кусаинова, г. Астана.