Загатова Сәуле Базылқызы

Ғылыми, академиялық дәрежесі: филология ғылымдарының кандидаты
Ғылыми, академиялық атағы: профессор
Білімі: С.Сейфуллин атындағы Целиноград мемлекеттік педагогикалық институты, 1976ж., мамандығы: «Француз тілі».
М.Торез атындағы Мәскеу мемлекеттік шетел тілдері институты, ғылыми тағылымдама, аспирантура, 1985-1990 жж. 1990 ж. 10.02.05 – Роман тілдері мамандығы бойынша кандидаттық диссертация қорғаған
Марапаттары мен сыйлықтары:«Қазақстан Республикасы Білім беру ісінің үздігі» төсбелгісі, ҚР БҒМ-нің «Ы.Алтынсарин» төсбелгісі, «Қазақстан Конституциясына 10 жыл» мерейтой медалі, ҚР БҒМ-нің құрмет грамотасы, «ЖОО-ның үздік оқытушысы» мемлекеттік грантының иегері
Ғылыми және ғылыми-әдістемелік еңбектерінің тізімі: жалпы саны– 115, соның ішінде:

  • Ценностное отношение к иноязычной культуре // Материалы I Международной научно-практической конференции  // Актуальные вопросы науки: Москва, 2011.- С.61-65.
  • «TheEnglishteachershandbook» әдістемелік құралы. Астана: ЕАГИ.- 2012, 74 б. (Р.К.Шаймукановамен қосалқы автор).
  • Психолингвистические проблемы перевода//Қазақ білім академиясының баяндамалары, № 4.- 2014, 41- 44-бб.
  • Способы передачи сегментированных конструкций в переводе (на материале французского языка) // Еуразия гуманитарлық институтының хабаршысы. № 3.- 2015, 128-132-бб.
  • Латинский язык для гуманитарных специальностей, оқу құралы. Астана: ЕАГИ, 2015, 227 с. (С.Д. Коховичпен қосалқы автор)
  • Ethnolinguocultural Asymmetry in Literary Translation // Astra Salvensis. Supplement no.1/2021 (SCOPUS)
  • The Principles of the Forming of Godonyms in the Kazakhstan Onomastic Map // Astra Salvensis. Supplement no.1/2021 (SCOPUS) .
  • 6В02307 – «Аударма ісі» білім беру бағдарламасы бойынша дипломдық жұмыстарды орындау бойынша әдістемелік нұсқаулар, Нұр-Сұлтан: ЕАГИ, 2021. – 32 б. (Г.У. Аренова бірлескен автор)
  • «Аударма ісі» білім беру бағдарламасына арналған диплом жұмысын орындаудың әдістемелік нұсқаулары, Нұр-Сұлтан: ЕАГИ, 2021. – 32 с. (тең авторлар Аренова Г.У., Алипбекова Л.У. )
  • 6В01704 – «Шетел тілі: екі шетел тілі» білім беру бағдарламасы бойынша дипломдық жұмыстарды орындау бойынша әдістемелік нұсқаулар, Нұр-Сұлтан: ЕАГИ, 2021. – 35 б. (А.У. Ильясова, Ж.Т. Оспанова бірлескен авторлар)
  • «Шетел тілі: екі шетел тілі» білім беру бағдарламасына арналған диплом жұмысын орындаудың әдістемелік нұсқаулары. Нұр-Сұлтан: ЕАГИ, 2021. – 32 с. (тең авторлар Ильясова А.У., Ильясова А.К.)
  • Шетел тілдерін оқытуда шынайы мәтіндерді қолданудың тиімділігі // Тарих ғылымдарының докторы, профессор, Халықаралық жоғары мектеп ғылым академиясының академигі, Қазақ білім академиясының академигі, қоғам қайраткері Амангелді Құсайыновтың туғанына 80 жыл толуына арналған «ХХІ ғасырдағы ғылым және білім: тенденциялар мен перспективалар» атты Халықаралық ғылыми-практикалық конференция материалдары. – Астана: ЕАГИ, 2022. – 261-263 б. –Смаилов бірлескен автор.
  • А.Т. Эмоциональная рефлексия как опыт эстетического анализа в романе А.Нурманова «Гибель кулана» // Еуразия гуманитарлық институтының хабаршысы. – № 4, 2022, 118-125 б. (ҚР БҒМ БҒСБК) – М.Ж. Тусупбекова бірлескен автор.
  • Ethnolinguocultural Asymmetry in Literary Translation // Astra Salvensis. Supplement no.1/2021 (SCOPUS)
  • The Principles of the Forming of Godonyms in the Kazakhstan Onomastic Map // Astra Salvensis. Supplement no.1/2021 (SCOPUS) .
  • 6В02307 – «Аударма ісі» білім беру бағдарламасы бойынша дипломдық жұмыстарды орындау бойынша әдістемелік нұсқаулар, Нұр-Сұлтан: ЕАГИ, 2021. – 32 б. (Г.У. Аренова бірлескен автор)
  • «Аударма ісі» білім беру бағдарламасына арналған диплом жұмысын орындаудың әдістемелік нұсқаулары, Нұр-Сұлтан: ЕАГИ, 2021. – 32 с. (тең авторлар Аренова Г.У., Алипбекова Л.У. )
  • 6В01704 – «Шетел тілі: екі шетел тілі» білім беру бағдарламасы бойынша дипломдық жұмыстарды орындау бойынша әдістемелік нұсқаулар, Нұр-Сұлтан: ЕАГИ, 2021. – 35 б. (А.У. Ильясова, Ж.Т. Оспанова бірлескен авторлар)
  • «Шетел тілі: екі шетел тілі» білім беру бағдарламасына арналған диплом жұмысын орындаудың әдістемелік нұсқаулары. Нұр-Сұлтан: ЕАГИ, 2021. – 32 с. (тең авторлар Ильясова А.У., Ильясова А.К.)
  • Шетел тілдерін оқытуда шынайы мәтіндерді қолданудың тиімділігі // Тарих ғылымдарының докторы, профессор, Халықаралық жоғары мектеп ғылым академиясының академигі, Қазақ білім академиясының академигі, қоғам қайраткері Амангелді Құсайыновтың туғанына 80 жыл толуына арналған «ХХІ ғасырдағы ғылым және білім: тенденциялар мен перспективалар» атты Халықаралық ғылыми-практикалық конференция материалдары. – Астана: ЕАГИ, 2022. – 261-263 б. –Смаилов бірлескен автор.
  • А.Т. Эмоциональная рефлексия как опыт эстетического анализа в романе А.Нурманова «Гибель кулана» // Еуразия гуманитарлық институтының хабаршысы. – № 4, 2022, 118-125 б. (ҚР БҒМ БҒСБК) – М.Ж. Тусупбекова бірлескен автор.

Ғылыми-зерттеу саласы: тіл білімі, психолингвистика, аударма теориясы мен практикасы, лингводидактика
Кәсіби жетістіктері:
2013 — «Современный учитель в современном мире» халықаралық ғылыми-әдістемелік семинары, М.В.Ломоносов атындағы ММУ Қазақстандық филиалы.
2014 — «Актуальные проблемы лингвистики, литературоведения и переводоведения» атты филология бойынша жазғы мектебі, Л.Н.Гумилев атындағы ЕҰУ.
2014 — профессор Л.П.Селимскидің (Болгария) жетекшілігімен тіл теориясы бойынша біліктілікті көтеру курсы, Л.Н.Гумилев атындағы ЕҰУ.
2014 — профессор Н.Ф.Флефиренконың «Когнитивный аспект контрастивной лингвистики» дәрістер курсы (Ресей), Л.Н.Гумилев атындағы ЕҰУ.
2015 — «Актуальные проблемы иностранной филологии и лингводидактики» халықаралық ғылыми-әдістемелік семинары, Л.Н.Гумилев атындағы ЕҰУ.
2015 — халықаралық сараптамашы Йоханнес Штикельдің жетекшілігімен «Theorie und Praxis einer innovativen Methodologie des Deutschunteuuichtes» ғылыми-әдістемелік семинары (Германия).
2011-2015 — Альянс Франсэз француз тілі әдістемесі бойынша семинар (Қазақстан Республикасындағы Франция Елшілігі жанында), Астана.
2021 (тамыз-қыркүйек) Сарапшыларды оқыту оқулықтарды бағалау бойынша курстан өткені туралы сертификат (халықаралық тәжірибе негізінде). – ҚР БҒМ, 2021.
2021 (қаңтар-қараша) – Француз тілін оқыту әдістемесі бойынша курстардан өткені туралы сертификат (FLE) – Францияның Қазақстандағы елшілігі, Француз тілі оқытушыларының қазақстандық қауымдастығы, Алматы, 2021.
2022 (қаңтар) «Инновациялық технологиялар: білім берудегі интеграция» тақырыбында тренинг-семинардан өткені туралы сертификат (қазақстандық және шетелдік тәжірибе). –Астана: Назарбаев Университет, 2022 ж.
2022 (ақпан) «Білім берудегі менеджмент: digital- технологияларды пайдалану – интерактивті және қашықтықтан оқыту технологиялары» білім беру бағдарламасы курсынан өткені туралы сертификат. – интерактивті және қашықтықтан оқыту технологиялары. – Нұр-Сұлтан, 2022.
2022 (шілде)  «Мектептегі білім беру технологиялары: өзекті мәселелердің қазіргі жағдайы» халықаралық ғылыми-практикалық конференциясына қатысқаны үшін сертификат. – Нұр–Сұлтан: EduStream, 2022 ж.
2022 (қыркүйек) «Жоғарғы білімнің тұрақты дамуы және болашағы» V Еуразиялық форумға қатысу туралы сертификат – МНВО РК, НАОКО, Астана, 2022 ж.
2021 (тамыз-қыркүйек) Сарапшыларды оқыту оқулықтарды бағалау бойынша курстан өткені туралы сертификат (халықаралық тәжірибе негізінде). – ҚР БҒМ, 2021.
2021 (қаңтар-қараша) – Француз тілін оқыту әдістемесі бойынша курстардан өткені туралы сертификат (FLE) – Францияның Қазақстандағы елшілігі, Француз тілі оқытушыларының қазақстандық қауымдастығы, Алматы, 2021.
2022 (қаңтар) «Инновациялық технологиялар: білім берудегі интеграция» тақырыбында тренинг-семинардан өткені туралы сертификат (қазақстандық және шетелдік тәжірибе). –Астана: Назарбаев Университет, 2022 ж.
2022 (ақпан) «Білім берудегі менеджмент: digital- технологияларды пайдалану – интерактивті және қашықтықтан оқыту технологиялары» білім беру бағдарламасы курсынан өткені туралы сертификат. – интерактивті және қашықтықтан оқыту технологиялары. – Нұр-Сұлтан, 2022.
2022 (шілде)  «Мектептегі білім беру технологиялары: өзекті мәселелердің қазіргі жағдайы» халықаралық ғылыми-практикалық конференциясына қатысқаны үшін сертификат. – Нұр–Сұлтан: EduStream, 2022 ж.
2022 (қыркүйек) «Жоғарғы білімнің тұрақты дамуы және болашағы» V Еуразиялық форумға қатысу туралы сертификат – МНВО РК, НАОКО, Астана, 2022 ж.

Қосымша ақпарат:
БСҚА сарапшысы, «Оқулық» республикалық орталығының сарапшысы, Л. Н. Гумилев ат. ЕҰУ диссертациялық кеңесінің «8D023 – Тілдер мен әдебиет» кадрларды даярлау бағыты бойынша мүшесі.

Прокрутить вверх