Евсеев Вячеслав Станиславович

Лауазымы: шет тілдері және аударма ісі кафедрасының профессоры

 

Ғылыми, академиялық дәрежесі: хабилитацияланған философия докторы (Dr. phil. habil.), филология ғылымдарының кандидаты

 

Жұмыс орны: А.Қ. Құсайынов атындағы Еуразия гуманитарлық институты, шет тілдері және аударма ісі кафедрасы

 

Білімі:

1992-1996: Еуразия ұлттық университеті, «Неміс және ағылшын тілдері» мамандығы; «Неміс және ағылшын тілдерінің мұғалімі» біліктілігі

 

1999-2003: Бамберг университеті (Германия), «Герман тіл білімі» мамандығы, «Философия докторы» біліктілігі (Dr. phil.)

 

2014: Бамберг университеті (Германия), «Германистика» мамандығы, «Хабилитацияланған философия докторы» біліктілігі (Dr. phil. habil.)

 

Оқытылатын пәндердің тізбесі:

 

«Кәсіби бағдарланған шетел тілі», «Мамандандырылған кәсіби шетел тілі», «Ғылыми зерттеу әдістері және академиялық жазу», «Ангди тілінің лексикографиясы», «Ағылшын тілінің диалектілері», «Ағылшын тілінің идиомалары», «Фразеологияның қазіргі заманғы тұжырымдамалары» 6В01704 «Шетел тілі: екі шетел тілі» БП үшін.

«Ғылыми зерттеу әдістері және академиялық жазу», «Ауызша аударма практикасы», «Жүйелі аударма практикасы», «Ресми-іскерлік құжаттаманы аудару» 6В02307 «Аударма ісі» БП үшін

 

Біліктілікті арттыру:

 

2024: Бамберг университетінде екі айлық ғылыми тағылымдама (Германия)

2021: Бамберг университетінде (Германия) екі айлық ғылыми тағылымдама

 

Кәсіптік ұйымдарға мүшелік: 2007 жылдан бастап ресейлік германистер одағының мүшесі

Наградалар мен сыйлықтар:

 

2024 — «Үздік ғылыми қызметкер» медалін Қазақстан Республикасы жоғары оқу орындарының қауымдастығы берді

2017 — А.Байтұрсынов атындағы күміс медальді Қазақстан Республикасының жоғары оқу орындары қауымдастығы иеленді

2015 — «педагог-зерттеуші» атағы Қазақ білім академиясына берілді

 

Ғылыми және ғылыми-әдістемелік еңбектердің тізімі:

Жалпы саны — 20, оның ішінде Германияда басылған екі монография, жоғары импакт-факторлы журналдардағы екі ғылыми мақала,

 

1. Nicht-ikonische Chronologie: Zeitlichkeit und Zeitreferenz im Deutschen, Englischen und Russischen («Неиконическая хронология: временная семантика и временная референция в немецком, английском и русском языках»). Издательство «Бёлау» (Кёльн, Германия), 2017 г. – 322 с.
2. Ikonizität und Taxis: Ein Beitrag zur Natürlichkeitstheorie («Иконичность и таксис: к теории естествености»). Издательство «Ланг» (Франкфурт на Майне, Германия). 2003 г. – 304 с.
3. Motivations for non-iconic chronology in English narrative texts («Причины появления неиконической хро­но­логии в английских повествовательных текстах»). Журнал Linguistics (Антверпен / Бельгия) 2013 (том 51), № 3, С. 555-584. Impact-Factor: 0,718
4. Non-iconic chronology in Rus­sian narrative texts: its types and motiv­ations («Неиконическая хронология в русских повествовательных текстах: ее типы и причины появления»). Журнал Zeitschrift für Slawistik (Берлин) 2012 (том 57), № 1, С. 46-70. Impact-Factor: 0,037
5. Принцип интерпретации зависимой части предложения как выражающей предшествующее действие (на примере английского языка в сравнении с немецким и русским) // Материалы международной научно-практической конференции «Первые Кусаиновские чтения «Наука и образование в XXI веке: тенденции и перспективы», посвященной памяти и 80-летию со дня рождения доктора исторических наук, профессора, академика Международной академии наук высшей школы, академика Казахской академии образования, общественного деятеля Амангельды Кусаинова 9 декабря 2022 года. Астана: Евразийский гуманитарный институт С. 260-261
6. Неявная инверсия естественной хрогологии событий (на примере немецкого, русского и английского языков) // Материалы международной научно-практической конференции «Кусаиновские чтения «Наука и образование в XXI веке: тенденции и перспективы», 8 декабря 2023 года. Астана: Евразийский гуманитарный институт С. 322-325.